THE WIND - SIRIUS ( hangeul + romaji + terjemahan )

 

자, 이제 시작이야

힘들고 지칠 때도 있겠지만 함께 가볼게

어떤 누구도 가본 적 없는 세상도 두렵지 않아

낯설은 바람도 조금 거친 길도 상관없어

오랫동안 감춰졌던

우리가 꿈꾸던 그곳이 가까워져

빛을 담아 다 줄게 언제나 너로 일렁이네

함께라면 겁나지는 않는걸

마음 담아 다 줄게 밤하늘 아름답게 펼쳐진

꿈꿔왔던 풍경으로 피어나 약속할 거야, my destiny

난 더 조금 더 크게 널 듣고 싶어

마음속에 그려냈던 너와 나의 세계

야야야, 떠나자 널 위해 하늘 위에 별들이 수놓을 때, uh

빛을 따라가는 거야, 두 손 가득 널 위한 star, yeah

누구라도 꿈꿔왔던

미지의 세계가 조금 더 가까워져

빛을 담아 다 줄게 언제나 너로 일렁이네

함께라면 겁나지는 않는걸

마음 담아 다 줄게 밤하늘 아름답게 펼쳐진

꿈꿔왔던 풍경으로 피어나 약속할 거야, my destiny

짙은 어둠 속에

하얀빛이 되어

내 안에 스며든 너라는 별 하나

저기 저 별들에게 말해줘

빛을 담아 다 줄게 언제나 너로 일렁이네 (일렁이네)

함께라면 겁나지는 않는걸

마음 담아 다 줄게 밤하늘 아름답게 펼쳐진

꿈꿔왔던 풍경으로 피어나 약속할 거야, my destiny

----------------- The Wind - Sirius -----------------

ja, ije sijagiya

himdeulgo jichil ttaedo itgetjiman hamke kabolke

otteon nugudo kabon jeok eobneun sesangdo duryeobji anha

naktseoreun baramdo jogeum geochin gildo sanggwaneobseo

oraetdongan kanchojyeottdeon

uriga kkumkkudeon geugosi kakkawojyeo

bitchi dama da julke eonjena neoro irreongine

hamkkeramyeon keomnajineun anneungeon

maeum dama da julke bamhaneul areumdapge pyeoncyeojin

kkumkwowattdeon pungkyeongeuro piona yaksokhal geoya, my destiny

nan deo jogeum deo keuge neol deudgo sipeo

maeumsoge geuryeonaettdeon neowa naeui segye

yayaya, tteonaja neol wihae haneul wie byeoldeuri sunoeun ttae, uh

bitcheul ttaraganeun geoya, du son gadeuk neol wihan star, yeah

nugurado kkumkkwowatdeon

mijieui segyega jogeum deo gakawojyeo

bitchi dama da julke eonjena neoro irreongine

hamkkeramyeon keomnajineun anneungeon

maeum dama da julke bamhaneul areumdapge pyeoncyeojin

kkumkwowattdeon pungkyeongeuro piona yaksokhal geoya, my destiny

jiteun eodum soge

hayanbitchi dwieo

nae aneui semyeondeun neoraneun byeol hana

jeogi jeo byeoldeurege malhaejo

bitchi dama da julke eonjena neoro irreongine (irreongine)

hamkkeramyeon keomnajineun anneungeon

maeum dama da julke bamhaneul areumdapge pyeoncyeojin

kkumkwowattdeon pungkyeongeuro piona yaksokhal geoya, my destiny

----------------- The Wind - Sirius -----------------

Baiklah, ini dia

Mungkin ada saat-saat sulit dan melelahkan, tapi aku akan pergi bersamamu

Aku tidak takut pada dunia yang belum pernah dikunjungi siapa pun

Aku tidak peduli dengan angin asing atau jalan yang agak kasar

Tersembunyi untuk waktu yang lama

Tempat yang kita impikan semakin dekat

Aku akan memberimu segalanya dengan cahaya, selalu berkilauan bersamamu

Aku tidak takut jika kita bersama

Aku akan memberimu segalanya dengan sepenuh hati, langit malam yang indah terbentang

Aku berjanji untuk tumbuh menjadi pemandangan yang aku impikan, inilah takdirku

Aku ingin mendengarmu sedikit lebih keras

Duniamu yang ku gambar di hati

Hei hei hei, ayo pergi saat bintang-bintang bersulam di langit untukmu, eh

Aku mengikuti cahaya, tanganku penuh, bintang untukmu, ya

Siapa pun yang memimpikannya

Dunia yang tidak dikenal semakin dekat

Aku akan memberimu segalanya dengan cahaya, selalu berkilauan bersamamu

Aku tidak takut jika kita bersama

Aku akan memberimu segalanya dengan sepenuh hati, langit malam yang indah terbentang

Aku berjanji untuk tumbuh menjadi pemandangan yang aku impikan, inilah takdirku

Dalam pekatnya malam

Dan menjadi putih

Satu bintang memanggilmu yang meresap ke dalam diriku

Beri tahu bintang-bintang di sana

Aku akan memberimu segalanya dengan cahaya, selalu berkilauan bersamamu

Aku tidak takut jika kita bersama

Aku akan memberimu segalanya dengan sepenuh hati, langit malam yang indah terbentang

Aku berjanji untuk tumbuh menjadi pemandangan yang aku impikan, inilah takdirku

Dipa Woon