Kamis, 17 Mei 2018

KIM Jaejoong - I'll Protect You ( hangeul + romaji + translete )



눈뜨고도 널 바라보지 못해 지친 추억에 흐려진 너의 맘을 난 찾지 못해
많이 울고 지쳐 더 이상 못해 생각해도 너를 보면 괜찮을 것 같아

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 내 품에 오는 날까지

웃지 못해 웃어도 기억 못해 오늘 하루도 꿈처럼 눈뜨면 사라질 것 같은
널보고도 곁에 없는 것 같아 표현이 서투른가봐 널 사랑하기엔

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 내 품에 오는 날까지

혹시 다른 온기를 찾아 내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 널 보낼 수 없어 baba 죽기보다 더 아플 텐데

내가 널 사랑해.. 다른 누구도 아니 네 앞에 있잖아
내가 니 손을 잡고 있잖아
누군가의 품에 줄 수 없어 애써 웃고 있잖아 보낼 수 없어하는 맘을 왜

----------------- KIM Jaejoong - I'll Protect You -----------------


nuntteugodo neol baraboji mothae jichin chueoge heulyeojin neoui mam-eul nan chaj-ji mothae
manh-i ulgo jichyeo deo isang mothae saeng-gaghaedo neoreul bomyeon gwaenchanheul geot gata

jikyeojugo sipeo neoui jalmotdoen nappeun beoreusdeulkkajido himdeun nal utge mandeuneungeoya
jom himdeulgettjiman neol saranghae rago maldo halgeoya meonjeo nae pum-e oneun nalkkaji

utji mothae useodo gieok mothae oneul haludo kkumcheoreom nuntteumyeon sarajil geot gat-eun
neolbogodo gyeote eobneun geot gata pyohyeoni seotureungabwa neol saranghagien

jikyeojugo sip-eo neoui jalmotdoen nappeun beoreusdeulkkajido himdeun nal utge mandeuneungeoya
jom himdeulgettjiman neol saranghae rago maldo halgeoya meonjeo nae pum-e oneun nalkkaji

hoksi dareun ongireul chaj-a naege tteonaga haengboghae halgeoni
geuraedo neol bonael su eobs-eo baby juggiboda deo apeul tende

naega neol saranghae.. dareun nugudo ani ne ap-e ittjanh-a
naega ni son-eul jabgo ittjanh-a
nugungaui pum-e jul su eobs-eo aesseo utgo ittjanh-a bonael su eobs-eohaneun mam-eul wae



----------------- KIM Jaejoong - Indonesia Translete -----------------



Aku tidak bisa melihatmu ketika aku membuka mataku lagi
Aku tidak bisa menemukan hatimu yang memudar dengan kenangan yang melelahkan
Aku tidak bisa lagi melakukan hal ini setelah menangis dan kelelahan
Ketika aku memikirkan tentang hal itu, aku merasa ini akan baik-baik saja jika aku melihatmu

Aku ingin selalu melihatmu, meskipun melihat kebiasan burukmu
hal itu bisa membuatku tertawa meskipun sangat sulit untukku
Ini akan menjadi kesulitan kecil tapi aku akan mengatakan padamu bahwa aku mencintaimu
Sampai hari kau datang ke pelukanku

Aku tidak bisa tertawa dan bahkan ketika aku melakukannya, aku tidak bisa mengingat
Hari ini terlihat akan segera berlalu secepat aku membuka mata, seperti sebuah mimpi
Bahnka ketika aku melihatmu, terlihat seperti kau tidak ada disampingku
Mungkin aku tidak memiliki kemampuan yang cukup untuk menunjukan perasaanku, mencintaimu

Aku ingin selalu melihatmu, meskipun melihat kebiasan burukmu
hal itu bisa membuatku tertawa meskipun sangat sulit untukku
Ini akan menjadi kesulitan kecil tapi aku akan mengatakan padamu bahwa aku mencintaimu
Sampai hari kau datang ke pelukanku

Akankah kau pergi ke tempat kehangatan yang lain dan meninggalkanku lalu kau akan bahagia?
Jika begitu, aku bisa melepasmu pergi meskipun aku pikir aku akan kesakitan seperti orang mati
Aku mencintaimu..
Bukan orang lain tapi ini adalah aku, yang berdiri sebelum kau
Aku menggenggam tanganmu sekarang
Aku tidak bisa memberikanmu pada tangan lain, jadi aku mencoba untuk tersenyum
Aku hanya tidak bisa melepasmu pergi


18 Mei 2018

Tidak ada komentar:

Posting Komentar