Senin, 26 Juni 2017

APink - 별의 별 ( Cause You're My Star ) ( hangeul + romaji + indonesia translete )



Cause you’re my star
 편이 돼줘
You’re my star
 곁에 있어줘
나의 별이 되어줘
깜깜해진  모두가 잠든  시간
오직 너와  별을 가득 담은 하늘만이
초대받은  오늘만큼은 내가
먼저 말하고 싶은  I wanna say
  같은 남자
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
 너에게  너에게 끌려
Cause you’re my star
 편이 돼줘
You’re my star
 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아
별빛이 아름다운  밤에
눈부신 너를 느낄  있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star
좋아한다는  아끼고 싶지 않아
자꾸 말하고 싶은  I wanna say
  같은 남자
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
 너에게  너에게 끌려
Cause you’re my star
 편이 돼줘
You’re my star
 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아
별빛이 아름다운  밤에
눈부신 너를 느낄  있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star
새로운 세상에 눈을  거야
 알게  순간
Cause you’re my star
 편이 돼줘
You’re my star
 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아
별빛이 아름다운  밤에
눈부신 너를 느낄  있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

---------------- apink - cause you're my star -----------------

Cause you’re my star
nae pyeon-i dwaejwo
You’re my star
nae gyeot-e iss-eojwo
naui byeol-i doeeojwo
kkamkkamhaejin bam moduga jamdeun i sigan
ojig neowa na byeol-eul gadeug dam-eun haneulman-i
chodaebad-eun bam oneulmankeum-eun naega
meonjeo malhago sip-eun geol I wanna say
ttag neo gat-eun namja
nun-eul ssisgo chaj-abwado eobsjyo
nan neoege nan neoege kkeullyeo
Cause you’re my star
nae pyeon-i dwaejwo
You’re my star
nae gyeot-e iss-eojwo
banjjag-ineun bamhaneul-i buleobji anh-a
naegen nega issjanh-a
byeolbich-i aleumdaun i bam-e
nunbusin neoleul neukkil su issge
ssod-ajineun byeolcheoleom naege ogessni
Every day and night
You’re my star
joh-ahandaneun mal akkigo sipji anh-a
jakku malhago sip-eun geol I wanna say
ttag neo gat-eun namja
nun-eul ssisgo chaj-abwado eobsjyo
nan neoege nan neoege kkeullyeo
Cause you’re my star
nae pyeon-i dwaejwo
You’re my star
nae gyeot-e iss-eojwo
banjjag-ineun bamhaneul-i buleobji anh-a
naegen nega issjanh-a
byeolbich-i aleumdaun i bam-e
nunbusin neoleul neukkil su issge
ssod-ajineun byeolcheoleom naege ogessni
Every day and night
You’re my star
saeloun sesang-e nun-eul tteun geoya
neol alge doen sungan
Cause you’re my star
nae pyeon-i dwaejwo
You’re my star
nae gyeot-e iss-eojwo
banjjag-ineun bamhaneul-i buleobji anh-a
naegen nega issjanh-a
byeolbich-i aleumdaun i bam-e
nunbusin neoleul neukkil su issge
ssod-ajineun byeolcheoleom naege ogessni
Every day and night
You’re my star


---------------- indonesia translete -----------------
Karena kau adalah bintangku
Beradalah di sisiku
Kau adalah bintangku
Jadilah bintangku

Di malam yang gelap ini, ketika semua orang terlelap
Hanya kau dan aku
Dan langit yang dipenuhi dengan bintang-bintang
Malam undangan
Hari ini, aku ingin memberitahumu lebih dulu
Aku ingin katakan

Lelaki sepertimu
Aku tak bisa temukan di tempat lain manapun
Aku begitu tertarik padamu

Karena kau adalah bintangku
Beradalah di sisiku
Kau adalah bintangku
Tetaplah di sisiku
Aku tidak cemburu pada langit malam yang berkelap-kelip
Karena aku memilikimu

Di malam berbintang yang indah ini
Aku bisa merasakan kau yang mempesona
Maukah kau datang padaku seperti bintang jatuh?
Setiap siang dan malam
Kau adalah bintangku

Aku tak ingin terus menahan untuk mengatakan aku menyukaimu
Aku ingin terus mengatakan padamu, aku ingin katakan

Lelaki sepertimu
Aku tak bisa temukan di tempat lain manapun
Aku begitu tertarik padamu

Karena kau adalah bintangku
Beradalah di sisiku
Kau adalah bintangku
Tetaplah di sisiku
Aku tidak cemburu pada langit malam yang berkelap-kelip
Karena aku memilikimu

Di malam berbintang yang indah ini
Aku bisa merasakan kau yang mempesona
Maukah kau datang padaku seperti bintang jatuh?
Setiap siang dan malam
Kau adalah bintangku

Aku sudah membuka mataku pada dunia yang baru
Momen saat aku bertemu denganmu

Karena kau adalah bintangku
Beradalah di sisiku
Kau adalah bintangku
Tetaplah di sisiku
Aku tidak cemburu pada langit malam yang berkelap-kelip
Karena aku memilikimu

Di malam berbintang yang indah ini
Aku bisa merasakan kau yang mempesona
Maukah kau datang padaku seperti bintang jatuh?
Setiap siang dan malam
Kau adalah bintangku



Dipa Woon, 27 Juni 2017

Tidak ada komentar:

Posting Komentar