APink - MOLLAYO (Japanese Version) (kanji + romaji)

こんなにも　Baby　好きなんだよ
なのにキミは　イマイチなの

ふくらんで　おさえきれないよ
100万回した想像　ムダにしないで

報われるとか　叶う事より　伝えたいよ Give your love to me
まずは距離を縮めたい

何度も繰り返すシミュレーション　ドキドキするのはここからよ
離れないで　ずっと一緒にいれるように
届いてって会う度に　心で叫んでる
いつも I love you 　だけどキミはわかってないね

ダメなんだよ　全然キミなしだと
お願いイメージ通りに　叶えさせてね

甘い想いが　重なる瞬間　世界は変わるからきっと
もっと距離を縮めたくて

何度も繰り返すシミュレーション　ドキドキするのは　ここからよ
離れないで　ずっと一緒にいれるように
届いてって会う度に　心で叫んでる
いつも I love you 　だけどキミはわかってないね

Everyday and night　眠れないくらい
Loving you　止まらない　受け取って All my love
それなのに You don't know wow oh〜

届いてって会う度に　心で叫んでる
いつも I love you　だけどキミはわかってないね

----------------- APink - Mollayo -----------------

Kon'na ni mo baby sukinanda yo 

Nano ni kimi wa imaichi na no

Fukurande osae kirenai yo 

100 man-kai shita sōzō muda ni shinaide 

Mukuwareru toka kanau koto yori tsutaetai yo give your love to me 

Mazuwa kyori o chidjimetai 

Nando mo kurikaesu shimyurēshon dokidoki suru no wa koko kara yo 

Hanarenai de zutto isshoni ireru yō ni 

Todoite tte au tabi ni kokoro de saken deru 

Itsumo I love you dakedo kimi wa wakattenai ne 

Damenanda yo zenzen kimi nashidat o 

Onegai imēji-dōri ni kanae sasete ne 

Amai omoi ga kasanaru shunkan sekaihakawaru kara kitto 

Motto kyori o chidjimetakute 

Nando mo kurikaesu shimyurēshon dokidoki suru no wa koko kara yo

Hanarenai de zuttoisshoni ireru yō ni 

Todoite tte au tabi ni kokoro de sakenderu 

Itsumo I love you dakedo kimi wa wakattenai ne 

Everyday and night nemurenai kurai 

Loving you tomaranai uketotte All my love 

Sore na no ni You don' t know wow oh 〜 

Todoitette au tabi ni kokoro de sakenderu 

Itsumo I love you dakedo kimi wa wakattenai ne

Dipa Woon, 14 Februari 2016