APink - APRIL 19th (Japanese Version) (kanji + romaji)

ステージに　一緒に立ったとき
あなたは　恥ずかしそうだった
初めて　出会ったあの春の日を
忘れられない

ねえ笑わせてくれたね (そうよ　あなたは)
いつもそこにいてくれる？ (守りたい)

My love　私たち　また歩きだすの
もっと輝くわ　愛を抱きしめ
いまがたとえ辛くても　大丈夫
そばに温かな　その気持ちが　あるから

聞こえる　背中押す声
心に　しっかり刻むわ
この歌　しかあげられないけれど　oh
そして　ありがとう

苦しい日々　越えてきた (そうよ　あなたと)
これからはきっと守るわ (支えたい)
My love　私たち　共に描く夢
もっと寄り添って　叶えてゆこう
あなたがいてくれるから　頑張れる
強くなれるのよ　その笑顔の　ためなら

駆けるように過ぎてゆく
時間のなかで　ずっと
言えなかった言葉　いま伝えるよ
ほんとに　ありがとう
そう　あなたを　愛してると

My love　私たち　また歩きだすの
もっと輝くわ　愛を抱きしめ
いまがたとえ辛くても　大丈夫
そばに温かな　その気持ちが　あるから

My love　見つめ合い　どこまでも一緒に
ぜったい離さない　何が起きても
ただ隣に　あなたがいるだけで
深い愛で　満たされるの　ありがと

----------------- APink - APRIL 19th -----------------

Sutēji ni issho ni tatta toki 

Anata wa hazukashi-sōdatta 

Hajimete deatta ano haru no hi o 

Wasurerarenai 

Ne warawa sete kureta ne (sō yo anata wa) 

Itsumo soko ni ite kureru? (Mamoritai) 

My love watashitachi mata aruki dasu no 

Motto kagayaku wa ai o dakishime 

Ima ga tatoe tsurakute mo daijōbu 

Soba ni atatakana sono kimochi ga arukara 

Kikoeru senaka osu koe

Kokoro ni shikkari kizamu wa 

Kono uta shika agerarenaikeredo oh 

Soshite arigatō 

Kurushī hibi koete kita (sō yo anata to) 

Korekara wa kitto mamoru wa (sasoetai)

My love watashitachi tomo ni kaku yume 

Motto yorisotte kanaete yukou 

Anata ga ite kurerukara ganbareru

Tsuyoku nareru no yo sono egao no tamenara 

Kakeru yō ni sugiteyuku 

Jikan no naka de zutto 

Ienakatta kotoba ima tsutaeruyo 

Hontoni arigatō 

Sō anata o aishi teru to

My love watashitachi mata aruki dasu no 

Motto kagayaku wa ai o dakishime 

Ima ga tatoe tsurakute mo daijōbu 

Soba ni atatakana sono kimochi ga arukara 

My love mitsume ai doko made mo issho ni 

Zettai hanasanai nani ga okite mo

Tada tonari ni anata ga iru dakede 

Fukai ai de mitasareru no arigato

Dipa Woon, 14 Februari 2016

APink - MOLLAYO (Japanese Version) (kanji + romaji)

こんなにも　Baby　好きなんだよ
なのにキミは　イマイチなの

ふくらんで　おさえきれないよ
100万回した想像　ムダにしないで

報われるとか　叶う事より　伝えたいよ Give your love to me
まずは距離を縮めたい

何度も繰り返すシミュレーション　ドキドキするのはここからよ
離れないで　ずっと一緒にいれるように
届いてって会う度に　心で叫んでる
いつも I love you 　だけどキミはわかってないね

ダメなんだよ　全然キミなしだと
お願いイメージ通りに　叶えさせてね

甘い想いが　重なる瞬間　世界は変わるからきっと
もっと距離を縮めたくて

何度も繰り返すシミュレーション　ドキドキするのは　ここからよ
離れないで　ずっと一緒にいれるように
届いてって会う度に　心で叫んでる
いつも I love you 　だけどキミはわかってないね

Everyday and night　眠れないくらい
Loving you　止まらない　受け取って All my love
それなのに You don't know wow oh〜

届いてって会う度に　心で叫んでる
いつも I love you　だけどキミはわかってないね

----------------- APink - Mollayo -----------------

Kon'na ni mo baby sukinanda yo 

Nano ni kimi wa imaichi na no

Fukurande osae kirenai yo 

100 man-kai shita sōzō muda ni shinaide 

Mukuwareru toka kanau koto yori tsutaetai yo give your love to me 

Mazuwa kyori o chidjimetai 

Nando mo kurikaesu shimyurēshon dokidoki suru no wa koko kara yo 

Hanarenai de zutto isshoni ireru yō ni 

Todoite tte au tabi ni kokoro de saken deru 

Itsumo I love you dakedo kimi wa wakattenai ne 

Damenanda yo zenzen kimi nashidat o 

Onegai imēji-dōri ni kanae sasete ne 

Amai omoi ga kasanaru shunkan sekaihakawaru kara kitto 

Motto kyori o chidjimetakute 

Nando mo kurikaesu shimyurēshon dokidoki suru no wa koko kara yo

Hanarenai de zuttoisshoni ireru yō ni 

Todoite tte au tabi ni kokoro de sakenderu 

Itsumo I love you dakedo kimi wa wakattenai ne 

Everyday and night nemurenai kurai 

Loving you tomaranai uketotte All my love 

Sore na no ni You don' t know wow oh 〜 

Todoitette au tabi ni kokoro de sakenderu 

Itsumo I love you dakedo kimi wa wakattenai ne

Dipa Woon, 14 Februari 2016

APink - Good Morning Baby (Japanese Version) (kanji + romaji)

出逢ったその日に恋に落ちるなんて
どこかで読んだ物語
会えない日はいつも　一日が長い
沈む太陽にLove is you

真っ赤なセーターがとても似合うひと
手を握ればすぐにハートも暖まる
私にはもう　あなただけなのよ
気づいて？　season of love

Good morning baby good morning
あなたと迎えたいの
まだ眠る目蓋　キスで起こしたなら
言わなくても伝わるかな
I love you

真っ白な道に二人の足跡を
消えないように残してゆくの
振り返るたびに　あなたと歩いた
距離が愛しくてLove is you
Be be my my love
wanna be be be my my love
たとえ離れたって巡り逢えるような
運命を感じるの　それはあなただけ
繋ぐ手　season of love

Good morning baby good morning
ほら光が差し込む
新しい一日をあなたと過ごそう
それは幸せの始まり
I love you

あなたの胸の中
幸せな夢はきっと
Wanna be falling in love
朝が来ても覚めない

Good morning baby good morning
あなたと迎えたいの
まだ眠る目蓋　キスで起こしたなら
言わなくても伝わるかな
I love you

----------------- APink - Good Morning Baby -----------------

Deatta sono hi ni koi ni ochirunante 

Doko ka de yonda monogatari 

Aenai hi wa itsumo ichinichi ga nagai 

Shizumu taiyō ni love is you 

Makkana sētā ga totemo niau hito

Te o nigireba sugu ni hāto mo atatamaru 

Watashi ni wa mō anata dakena no yo 

Kizuite? Season of love 

Good morning baby good morning

Anata to mukaetai no 

Mada nemuru meō kisu de okoshitanara 

Iwanakute mo tsutawaru ka na 

I love you 

Masshirona michi ni futari no ashiato o 

Kienai yō ni nokoshite yuku no 

Furikaeru tabi ni anata to aruita 

Kyori ga itoshikute love is you 

Be be my my love 

Wanna be be be my my love 

Tatoe hanare tatte meguri aeru yōna 

Unmei o kanjiru no sore wa anata dake 

Tsunagu te season of love 

Good morning baby good morning 

Hora hikari ga sashikomu

Atarashī ichinichi o anata to sugosou 

Sore wa shiawase no hajimari 

I love you 

Anata no mune no naka 

Shiawasena yume wa kitto 

Wanna be falling in love 

Asa ga kite mo samenai 

Good morning baby good morning

Anata to mukaetai no 

Mada nemuru meō kisu de okoshitanara 

Iwanakute mo tsutawaru ka na 

I love you 

Dipa Woon, 14 Februari 2016

APINK - BUBIBU (Japanese Version) (Kanji + Romaji)

Dear boy　Your  my angel.
Let me show you a better day.

何も変えてないのに　キレイになったって言われたの
バレちゃったかも　どうしよう　恋したら　かかる魔法

ドキドキして　ばっかり　ワクワクして　ばっかり　好きが止まらない
朝目覚めても　あなたと電話しても　夢の中みたい

いつも　そのほっぺに　BuBiBu　目が合ったら　BuBiBu
勇気出して　言いたいな　大好きだよ　LuLuLaLa
照れた笑顔だって　口下手なところだって
素敵なとこ　まだまだある　どうしよう
いつか　唇に　BuBiBu　もっとそばで　BuBiBu
声聞けば　元気になるの
真剣な顔が　いいの　世界で一番　いいの
チョア　チョア　チョア　ノム　チョア　チョア　本当に　好きよ

誤解されちゃうけどね　暖かくて愛しい人
一途なその心　誰より　知っててあげる
まだまだまだ　足りない　もっともっともっと　会いたい　夢が増えてく
映画もカフェも　あなたとがいいの　夢を叶えて

いつも　そばにいて　BuBiBu　手繋いでね　BuBiBu
照れちゃうけど　言いたいの　大切だよ　LuLuLaLa
純粋なところだって　生真面目なところだって
知らないとこ　まだあるかな？　どうしよう
いつか　おはようの　BuBiBu　おやすみも　BuBiBu
目を見れば　信じられるの
正直すぎて　いいの　これからも一番　いいの
チョア　チョア　チョア　ノム　チョア　チョア　どうしよう　好きよ
好きよ　好きよ　好きよ　好きよ

いつも　そのほっぺに　BuBiBu　目が合ったら　BuBiBu
勇気出して　言いたいな　大好きだよ　LuLuLaLa
照れた笑顔だって　口下手なところだって
素敵なとこ　まだまだある　どうしよう
いつか　唇に　BuBiBu　もっとそばで　BuBiBu
声聞けば　元気になるの
真剣な顔が　いいの　世界で一番　いいの
チョア　チョア　チョア　ノム　チョア　チョア　本当に　好きよ

----------------- Apink - BUBIBU -----------------

Dear boy Your my angle

Let me show you a better day.

Nani mo kaetenai noni kirei ni nattatte iwareta no

Barechatta kamo dō shiyō koishitara kakaru mahō

Dokidoki shite bakkari wakuwaku shite bakkari suki ga tomaranai

Asa mezamete mo anata to denwa shite mo yume no naka mitai

Itsumo sono hoppe ni BuBiBu Me ga attara BuBiBu

Yūki dashite iitai na daisuki da yo LuLuLaLa

Tereta egao datte kuchibetana tokoro date

Sutekina toko madamada aru dō shiyō

Itsuka kuchibiru ni BuBiBu motto soba de BuBiBu

Koe kikeba genki ni naru no

Shinken'na kao ga ī no sekai de ichiban ī no

Choa choa choa nomu choa choa hontōni suki yo

Gokai sarechaukedo ne atatakakute itoshī hito

Ichizuna sono kokoro dare yori shittete ageru

Mada madamada tarinai motto motto motto aitai yume ga fueteku

Eiga mo kafe mo anata to ga ī no yume o kanaete

Itsumo soba ni ite BuBiBu Te tsunaide ne BuBiBu

Terechaukedo iitai no taisetsuda yo LuLuLaLa

Iunsui na tokoro datte kimajimena tokoro datte

Shiranai toko mada aru ka na? Dō shiyō

Itsuka ohayō no BuBiBu oyasumi mo BuBiBu

Me o mireba shinji rareru no

Shōjiki sugite ī no korekara mo ichiban ī no

Choa choa choa nomu choa choa dō shiyō-suki yo

Suki yo suki yo suki yo suki yo

Itsumo sono hoppe ni BuBiBu me ga attara BuBiBu

Yūki dashite iitai na daisukidayo LuLuLaLa

Tereta egao datte kuchibetana tokoro datte

Sutekina toko madamada aru dō shiyō

Itsuka kuchibiru ni BuBiBu motto soba de BuBiBu

Koe kikeba genkininaru no

Shinken'na kao ga ī no sekai de ichiban ī no

Choa choa choa nomu choa choa hontōni suki yo


Dipa Woon, 14 Februari 2016

Apink - YOU U (Japanese Version) (kanji + romaji)

ねぇ　愛が　(U U)　今にも溢れそう

気づけば　(U U)　あなたを見ているの
夢でも　U U U (BABY MY LOVE)
いつでも　U U U (I JUST WANNA)
ゆっくりあなたと恋に落ちたい

風が心地いい朝　今日は初デート day
ギリギリまで悩むコーディネート
可愛く見られたいな

Shining Shining Shining Star　私の Super Star
世界中の　誰よりもね　素敵なあなた

ねぇ　愛が　(U U)　今にも溢れそう
気づけば　(U U)　あなたを見ているの
夢でも　U U U (BABY MY LOVE)
いつでも　U U U (I JUST WANNA)
ゆっくりあなたと恋に落ちたい

OH MY BOY OH MY LUV
あなたを想い　歩く
きれいな靴に　スカート揺らして
会えたら　そう　笑顔で会いたいよ

Shining Shining Shining Star　私のSuper Star友達には　イマイチでも　素敵　無敵　完璧なあなた

大好き　(U U)　今すぐ会いたいな
瞳が　(U U)　あなたを探してる
見るたび　U U U (BABY MY LOVE)
ときめく　U U U (I JUST WANNA)
こんな気持ちは　初めてだから

Chu Chu Chu　目と目があって
Chu Pop Chu Pop　ねえ　どうしよう？

誰かを好きになる　初めてのこと
私と同じ気持ちでいてほしい

ねぇ　愛が　(U U)　今にも溢れそう
気づけば　(U U)　あなたを見ているの
夢でも　U U U (BABY MY LOVE)
いつでも　U U U (I JUST WANNA)
ゆっくりあなたと恋に落ちたい

大好き　オットッケ　ココロが騒いでる
愛して　オットッケ　あなたが近づいてく
どんなあなたも　好きだよ
どんな時でも　会いたい
ゆっくり　私を　好きになってね

----------------- APink - You U -----------------

Ne~e ai ga (U U) imanimo afuresō 

Kizukeba (U U) anata o mite iru no 

Yume demo U U U (BABY my love) 

Itsu demo U U U (I JUST WANNA) 

Yukkuri anata to koi ni ochitai 

Kaze ga kokochi ii asa kyō wa hatsu dēto day 

Girigiri made nayamu kōdinēto 

Kawaiku miraretai na 

Shining shining shining star watashi no Super Star

Sekaijū no dare yori mo ne sutekina anata 

Nē ai ga (U U) imanimo afuresō 

Kizukeba (U U) anata o mite iru no 

Yume demo U U U (BABY my love) 

Itsu demo U U U (I JUST WANNA) 

Yukkuri anata to koi ni ochitai 

OH my boy OH my luv 

Anata o omoi aruku 

Kireina kutsu ni sukāto yurashite 

Aetara sō egao de aitaiyo 

Shining shining shining star watashi no Super Star 

Tomodachi ni wa ima ichi demo suteki muteki kanpeki na anata 

Daisuki (U U) ima sugu aitai na 

Hitomi ga (U U) anata o sagashiteru

Miru tabi U U U (BABY my love) 

Tokimeku U U U (I JUST WANNA) 

Kon'na kimochi wa hajimete dakara 

Chu Chu Chu me to me ga atte 

Chu Pop Chu Pop nē dō shiyō? 

Dareka o suki ni naru hajimete no koto 

Watashi to onaji kimochi de ite hoshī 

Nē ai ga (U U) imanimo afuresō 

Kizukeba (U U) anata o mite iru no 

Yume demo U U U (BABY my love) 

Itsu demo U U U (I JUST WANNA) 

Yukkuri anata to koi ni ochitai 

Daisuki ottokke Kokoro ga sawaideru 

Aishite ottokke anata ga chikazuiteku 

Don'na anata mo sukida yo 

Don'na toki demo aitai 

Yukkuri watashi o suki ni natte ne

Dipa Woon, 14 Februari 2016

Apink - 天使じゃない (てんしじゃない) Tenshi Janai (kanji + romaji)

トゥトゥトゥトゥトゥ　トゥトゥトゥトゥトゥ　トゥトゥトゥトゥトゥ
トゥトゥトゥトゥトゥ　トゥトゥトゥトゥトゥ　トゥトゥトゥトゥトゥ

褒め言葉ばっかり　欲しいんじゃない
欲しいのは...
私の気持ちなんて　わかってなくて
意地悪なんだね

あいまいなこの距離が続くなら
損するのはどっちなの？
そろそろ限界　良い子の役は
「控えめ」は終わりよ

Oh Baby　欲張る　ずっとガマンしてたから
なんと言おうと　捕まえるから
方法なんて選んでられないよ
こんな私はもう　天使じゃない

トゥトゥトゥトゥトゥ　トゥトゥトゥトゥトゥ　トゥトゥトゥトゥトゥ

送ったメッセージ　読んでいるなら
返事くらい….
キミの事気にして　待っているのに
もっと沢山の歌詞は 
バカみたいだね

ひとりきりで悩んでいるだけじゃ
時間だけ過ぎてくから
今の関係　壊してでも
愛を伝えたいよ

Oh Baby　欲張る　ずっとガマンしてたから
なんと言おうと　捕まえるから
方法なんて選んでられないよ
こんな私はもう　天使じゃない

お願いだから　もっとみつめて
私がしてるように
上手く言えなくてメソメソしてた
心は変えるから

Oh Baby　欲張る　ずっとガマンしてたから
なんと言おうと　捕まえるから
方法なんて選んでられないよ
こんな私はもう　天使じゃない

天使じゃない…..

----------------- Apink - 天使じゃない -----------------

To~uto~uto~uto~uto~u to~uto~uto~uto~uto~u 

To~uto~uto~uto~uto~u to~uto~uto~uto~uto~u

Homekotoba bakkari hoshī n janai 

Hoshī no wa...

Watashi no kimochi nante wakattenakute

Ijiwarunanda ne 

Aimaina kono kyori ga tsuzukunara

Sonsuru no wa dotchina no? 

Sorosoro genkai iiko no yaku wa 

`Hikaeme' wa owari yo

Oh Baby yokubaru zutto gaman shitetakara 

Nan to iou to tsukamaerukara

Hōhō nante eranderarenai yo 

Kon'na watashi wa mō tenshi janai 

To~uto~uto~uto~uto~u to~uto~uto~uto~uto~u to~uto~uto~uto~uto~u 

Okutta messēji yonde irunara henji kurai…. 

Kimi no koto ki ni shite matte iru noni 

Baka mitai da ne 

Hitori kiri de nayandeiru dake ja 

Jikan dake sugiteku kara

Ima no kankei kowashite demo

Ai o tsutaetai yo 

Uh Baby yokubaru zutto gaman shitetakara 

Nan to iou to tsukamaerukara 

Hōhō nante eranderarenai yo 

Kon'na watashi wa mō tenshi janai 

Onegaidakara motto mitsumete 

Watashi ga shiteru yō ni 

Umaku ienakute mesomeso shiteta 

Kokoro wa kaerukara 

Oh Baby yokubaru zutto gaman shitetakara 

Nan to iou to tsukamaerukara 

Hōhō nante eranderarenai yo 

Kon'na watashi wa mō tenshi janai 

Tenshi janai…..

Dipa Wonn, 14 Februari 2016