나밖에 모르는 소녀가 있죠
언제나 제자리에서 나를 밝혀주는 별 같은
이기적인 바보 같은 나에게
고맙다 사랑한다 말해줘서 눈물이나
이젠 너의 하늘이 될게
네가 찬란하게 빛날 수 있게
나와 영원히 사랑하겠니
홀로 가는 길에 혼자선
무엇도 보이지 않아 너 없인 살 수가 없어
내게 유일한 빛이 너란 말야 내겐
너밖에 모르는 여기 내가 있죠
사랑해 말도 못하는 비겁한 소년이었죠
네가 웃고 울어도 난 모르고
너에게 기다림만 안겨준
내가 미워서 흘리는 눈물이 미워서
더 이상 아프게 하지 않을게
나와 영원히 사랑하겠니
홀로 가는 길에 혼자선
무엇도 보이지 않아 너 없인 살수가 없어
내게 유일한 빛이 너란 말야 내겐
하늘과 빛의 손이 마주 볼 때에
너에게 향한 이 편질 보낼게
나와 이곳에 있어 주겠니
암흑 같은 차가움 속에
서로의 체온을 믿고 뜨거운 태양이 되어
잊을 수 없는 모든 하늘의 노래 되어
두 눈을 감아 추억해봐도
더 이상 지치지 않도록
사랑해줘서 날 지켜줘서 너무나 감사해
이젠 너의 하늘이 될게
소년의 노랠 들어
더욱 밝아지는 별
모든 가슴 속에서 이제
나의 노래가 퍼지길
같은 것을 느끼고 사랑하길
너의 심장을 울릴 수 있게
나와 영원히 사랑하겠니
홀로 가는 길에 나 혼자선
서로의 체온을 믿고 뜨거운 태양이 되어
잊을 수 없는 모든 하늘의 노래 되어
두 눈을 감아 추억해봐도
더 이상 지치지 않도록
사랑해서 날 지켜줘서 너무나 감사해
이젠 너의 하늘이 될게
--------------- JYJ - Boy's Letter --------------
nabakke moreuneun sonyeoga itjyo
eonjena jejarieseo nareul barkhyeojuneun byeol gateun
igijeogin babo gateun naege
gomapda saranghanda malhaejwoseo nunmurina
ijen neoui haneuri doelge
nega challanhage bitnal su itge
nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire honjaseon
mueotdo boiji anha neo eobsin sal suga eobseo
naege yuilhan bichi neoran mallya naegen
neobakke moreuneun yeogi naega itjyo
saranghae maldo motaneun bigeophan sonyeonieotjyo
nega utgo ureodo nan moreugo
neoege gidarimman angyeojun
naega miwoseo heullineun nunmuri miwoseo
deo isang apeuge haji anheulge
nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire honjaseon
mueotdo boiji anha neo eobsin salsuga eobseo
naege yuilhan bichi neoran mallya naegen
haneulgwa bichui soni maju bol ttaee
neoege hyanghan i pyeonjil bonaelge
nawa igose isseo jugenni
amheuk gateun chagaum soge
seoroui cheoneul mitgo tteugeoun taeyangi doeeo
ijeul su eomneun modeun haneurui norae doeeo
du nuneul gama chueokhaebwado
deo isang jichiji antorok
saranghaejwoseo nal jikyeojwoseo neomuna gamsahae
ijen neoui haneuri doelge
sonyeonui norael deureo
deouk balgajineun byeol
modeun gaseum sogeseo ije
naui noraega peojigil
gateun geoseul neukkigo saranghagil
neoui simjangeul ullil su itge
nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire na honjaseon
seoroui cheoneul mitgo tteugeoun taeyangi doeeo
ijeul su eomneun modeun haneurui norae doeeo
du nuneul gama chueokhaebwado
deo isang jichiji antorok
saranghaeseo nal jikyeojwoseo neomuna gamsahae
ijen neoui haneuri doelge
---------------Indonesia Translete---------------
Ada seorang gadis yang hanya mengenalku
Yang seperti bintang, selalu di tempatnya, yang menyinariku
Bagiku yang egois dan bodoh-
Dia mengucapkan terima kasih, aku mencintaimu-sehingga aku meneteskan air mata
Sekarang aku akan menjadi langitmu sehingga kau bisa bersinar
Maukah kau mencintaiku selamanya?
Di jalan ini sendirian, aku tidak bisa melihat apapun
Aku tak bisa hidup tanpamu kau
Kau adalah satu-satunya cahaya bagiku
Aku, yang hanya mengenalmu, aku ada disini
Aku adalah seorang pemuda yang terlalu pengecut untuk mengatakan aku mencintaimu
Entah kau tertawa atau menangis, Aku tidak pernah tahu
Dan aku hanya membuatmu menunggu-Aku benci diriku sendiri untuk itu
Aku benci dengan air mata yang mengalir-aku tidak akan menyakitimu lagi
Maukah kau mencintaiku selamanya?
Di jalan ini sendirian, aku tidak bisa melihat apapun
Aku tak bisa hidup tanpamu kau
Kau adalah satu-satunya cahaya bagiku
Ketika tangan-tangan langit dan wajah cahaya satu sama lain
Aku akan mengirimkan surat ini untukmu
Apakah kau akan tetap tinggal di tempat ini bersamaku?
Dalam kedinginan ini yang seperti kegelapan
Mari kita percaya dengan kehangatan satu sama lain dan menjadi seperti panasnya matahari
Mari kita menjadi sebuah lagu yang tak terlupakan dari langit
Sehingga meskipun kita menutup mata dan mengenangnya
Kita tidak akan kelelahan lagi
Cintailah aku , lindungilah aku-Aku sangat berterimakasih
Sekarang aku akan menjadi langitmu
Maukah kau mencintaiku selamanya?
Di jalan ini sendirian, aku tidak bisa melihat apapun
Mari kita percaya dengan kehangatan satu sama lain dan menjadi seperti panasnya matahari
Mari kita menjadi sebuah lagu yang tak terlupakan dari langit
Sehingga meskipun kita menutup mata dan mengenangnya
Kita tidak akan kelelahan lagi
Cintailah aku , lindungilah aku-Aku sangat berterimakasih
Sekarang aku akan menjadi langitmu
Dengarkan lagu pemuda ini dan bintang akan menjadi lebih cerah
Maukah kau mencintaiku selamanya?
Di jalan ini sendirian, aku tidak bisa melihat apapun
Mari kita percaya dengan kehangatan satu sama lain dan menjadi seperti panasnya matahari
Mari kita menjadi sebuah lagu yang tak terlupakan dari langit
Sehingga meskipun kita menutup mata dan mengenangnya
Kita tidak akan kelelahan lagi
Cintailah aku , lindungilah aku-Aku sangat berterimakasih
Sekarang aku akan menjadi langitmu
Dipa Woon, 4 June 2018
Tidak ada komentar:
Posting Komentar