이러지 마요
Baby 그대는 몰라요
내 맘을 아직도 그대는 몰라요
Baby 그대는 몰라요
내 맘을 아직도 그대는 몰라요
멈추지 마요
이젠 시간이 없어요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠
이젠 시간이 없어요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠
하루에도 수백 번
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해
한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데
어쩜 그리 몰라요
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데
어쩜 그리 몰라요
자꾸 떨려요 매일 그대 생각해요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠
하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해
한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데
어쩜 그리 몰라요
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데
어쩜 그리 몰라요
매일 잠도 못 자 나
돌아서서 날 좀 봐
이제부터 다가가
너가 나의 for my love
아직도 그댄 몰라요
돌아서서 날 좀 봐
이제부터 다가가
너가 나의 for my love
아직도 그댄 몰라요
어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데
어쩜 그리 몰라요
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데
어쩜 그리 몰라요
----------------- APink - Mollayo -----------------
ireoji mayo
Baby geudaeneun mollayo
nae mam-eul ajigdo geudaeneun mollayo
meomchujimayo
ijen sigani eobseoyo
jakkuman keojineun nae maeumeul
geudaen moleujyo
haluedo subaeg beon
ni saeng-gaghae moleul kkeol
eojjeom ileohgedo nae mam moleuni
haneun su eobsji mwo
naega gobaeghae
hanbal dagagamyeon dubal meol-eojijiman
jogeum deo gakkai yeop-e
kkog but-eo seoseo an nwa jullae
oneul-eun nae mam modu boyeojullae
eojjeom geulido babo gat-eunji
subaeg beon-eul nunchil jwodo
nae mam-eul molla neon
nan hangsang ileonde
eojjeom geuli mollayo
jakku tteollyeoyo maeil geudae saeng-gaghaeyo
jakkuman keojineun nae maeumeul
geudaen moleujyo
haluedo subaeg beon
ni saeng-gaghae moleul kkeol
eojjeom ileohgedo nae mam moleuni
haneun su eobsji mwo
naega gobaeghae
hanbal dagagamyeon dubal meol-eojijiman
jogeum deo gakkai yeop-e
kkog but-eo seoseo an nwa jullae
oneul-eun nae mam modu boyeojullae
eojjeom geulido babo gat-eunji
subaeg beon-eul nunchil jwodo
nae mam-eul molla neon
nan hangsang ileonde
eojjeom geuli mollayo
maeil jamdo mos ja na
dol-aseoseo nal jom bwa
ijebuteo dagaga
neoga naui for my love
ajigdo geudaen mollayo
eojjeom geulido babo gat-eunji
subaeg beon-eul nunchil jwodo
nae mam-eul molla neon
nan hangsang ileonde
eojjeom geuli mollayo
--------------- Indonesia Translete -----------------
Jangan lakukan ini,
Sayang aku tak tahu,
Aku masih bingung dengan hatiku
Dan aku tak tahu,
Jangan berhenti, tak ada waktu lagi
Kau tak tahu, perasaanku padamu terus bertambah besar
Beratus kalilipat tiap harinya
Kupikir
seharusnya aku sudah mengenalmu
Bahkan mungkin perasaankupun kau tak tahu
Bagaimana kalau kau harus mengetahuinya?
dan aku pun harus mengatakannya
Tapi,
kau jangan pergi dari diriku dulu
Berdirilah lebih dekat denganku
Bisakah kau mendekat?
Bolehkah aku menunjukkan hatiku padamu?
Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu
Aku
gelisah, setiap hari memikirkanmu
Kau tak tahu, perasaanku padamu terus bertambah besar
beratus kalilipat tiap harinya
Kupikir
seharusnya aku sudah mengenalmu
Bahkan mungkin perasaanku pun kau tak tahu
Bagaimana kalau kau harus mengetahuinya?
Dan Aku pun harus mengatakannya
Tapi,
kau jangan pergi dari diriku dulu
Berdirilah lebih dekat denganku
Bisakah kau mendekat?
Bolehkah aku menunjukkan hatiku padamu?
Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu
Sekarang,
setiap hari, aku tak bisa tidur
Berbaliklah dan lihatlah aku
Mendekatkatlah
sekarang
Kau lah milikku, untuk cintaku
Tapi, aku masih belum tahu .. Ooohhhhhhh~~
Mungkin, aku selalu bertingkah
bodoh
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu
